Ce mercredi 1er mai 2024, le rapport tant attendu de la Commission judiciaire spéciale sur les abus du gouvernement américain durant la crise Covid a enfin été publié. Ce rapport s’intitule "Le complexe industriel de la censure : Comment de hauts responsables de la Maison Blanche sous Biden ont contraint les entreprises du Big Tech à censurer les Américains, les informations véridiques et les critiques de l'administration". Des révélations particulièrement explosives dont nous vous faisons le résumé.

Prosecuted by his former associates of the Corona Investigative Committee, accused of breach of trust, Reiner Fuellmich^[1] has been in custody for six months. His trial opened on January 31, 2024. Our correspondent in Germany, Kerstin Heusinger, attended four crucial days - February 27, March 12, April 2 and 3 - of a trial in which obscure political motives seem to be mixed with personal vendettas.

Poursuivi par ses anciens associés du Comité Corona, accusé d’abus de confiance, Reiner Fuellmich^[1] est en détention préventive depuis six mois. Son procès s'est ouvert le 31 janvier 2024. Notre correspondante en Allemagne, Kerstin Heusinger, a suivi quatre journées cruciales - 27 février, 12 mars, 2 et 3 avril - d’un procès où d’obscures motivations politiques semblent s’être alliées à des règlements de comptes personnels.

Shocking revelation at the Fuellmich trial: he was targeted by the German security services, which were instructed to infiltrate his close circle, compromise his reputation and cooperate with the prosecutor's office to facilitate his indictment. Analysis of an explosive document that could turn into a state scandal.

Révélation fracassante au procès Fuellmich: il était ciblé par les services fédéraux allemands, qui avaient pour consigne d’infiltrer son entourage, de compromettre sa réputation et de coopérer avec le ministère public pour faciliter son inculpation. Analyse d’un document explosif qui pourrait tourner au scandale d'État!

L'Assemblée nationale va‑t-elle voter un nouveau délit pénal, la provocation à l'abandon de soin? Ce projet de loi, présenté comme un moyen de lutter contre les dérives sectaires, menace directement la liberté d’expression sur les questions médicales, ainsi que la protection accordée aux lanceurs d'alerte.